Peste trei mii de limbi de pe glob sunt în pragul dispariției, iar ritmul cu care acestea dispar este unul alarmant. Multe dintre aceste limbi sunt vorbite de comunități mici, iar tinerii nu le mai consideră relevante într-o economie globalizată. Unele dintre ele nu au nici măcar un sistem de scriere, ceea ce face conservarea lor și mai dificilă.
UNESCO menționează 1.078 de limbi cu mai puțin de 1.000 de vorbitori în „Atlasul limbilor lumii în pericol”. Dar care sunt cele mai vulnerabile?
limbi fragile, pe cale de dispariție
Limba khanty, vorbită în vestul Siberiei de mai puțin de 10.000 de oameni, se confruntă cu o luptă pentru supraviețuire. Această limbă are un sistem gramatical care obligă vorbitorul să indice dacă a fost martor direct la un eveniment sau dacă informația provine din auzite.
Ongota, o limbă vorbită în sud-vestul Etiopiei de doar zece persoane în vârstă, este înlocuită treptat de limba tsamai. Această schimbare este legată de căsătoriile mixte și de statutul social. Tribul Ts’amakko disprețuiește modul de viață al vorbitorilor ongota, care nu dețin vite și trăiesc în principal din vânătoare și cules.
În Cambodgia, limba chung mai are decât zece vorbitori fluenți într-un mic sat, iar njerep, din apropierea graniței dintre Nigeria și Camerun, mai este rostită doar fragmentar de puțini „păstrători ai amintirii” limbii. În ultimii ani, doar o singură persoană mai putea conversa fluent în această limbă.
limbi cu un singur vorbitor
UNESCO evidențiază 18 limbi cu un singur vorbitor rămas. Acestea includ Apiaká, Diahói și Kaixána (Brazilia), Chaná (Argentina), Pémono (Venezuela), Taushiro (Peru), Tinigua (Columbia), Yahgan (Chile), Patwin, Tolowa și Wintu-Nomlaki (SUA), Dampelas (Indonezia), Lae, Yarawi și Laua (Papua Noua Guinee), Volow (Vanuatu), precum și Bikya și Bishuo (Camerun). În cazul ultimelor două, nu mai există documentare după 1986.
Dispariția acestor limbi înseamnă pierderea unor perspective unice asupra lumii, a unor istorii și moduri de gândire irepetabile. Aceste limbi reprezintă un patrimoniu cultural inestimabil, iar dispariția lor afectează profund diversitatea lingvistică a lumii.
Un studiu recent arată că, în medie, o limbă dispare la fiecare 14 zile.
